Emails clients
Confirmation et rappel : vos emails clients partent seuls, à votre nom.
Un email de confirmation de réservation redonne au client la date, l'heure et le nombre de couverts, et lui offre un moyen simple de la modifier ou de l'annuler. Avec couteau.io, il part dès que la réservation est enregistrée, puis un rappel suit 24 h avant (ou au délai choisi), au nom et aux couleurs de votre restaurant, dans la langue du client.
Formule de base à 29 € TTC par mois · 14 jours offerts avec toutes les options · sans carte bancaire · sans engagement
L'essentiel
- La confirmation part à l'enregistrement ; le rappel, la veille par défaut, de 2 h à 3 jours avant au choix.
- Confirmation et rappel portent le bouton « Gérer ma réservation », pour décaler ou annuler : la place rendue va à la liste d'attente.
- Nom, logo et couleur du restaurant ; quand un client répond, l'email arrive chez vous.
- Pas de SMS : tout passe par email, et seulement si le client a laissé son adresse.
Au sommaire
Quels emails vos clients reçoivent, et à quel moment
| Quand il part | Ce qu'il contient | |
|---|---|---|
| Confirmation | Dès l'enregistrement de la réservation, ou l'acceptation d'une demande de groupe | Récapitulatif et bouton « Gérer ma réservation » |
| Réservation modifiée | L'équipe, ou le client depuis son email, change la date, l'heure ou les couverts | Nouveau récapitulatif et bouton « Gérer ma réservation » |
| Rappel | 24 h avant, ou au délai choisi | Récapitulatif et bouton « Gérer ma réservation » |
| Annulation | Le client ou l'équipe annule | Bouton « Réserver une autre date » |
| Liste d'attente | Le client s'inscrit sur un créneau complet | Lien pour voir ou quitter la liste |
| Table libérée | Une place se libère pour sa tablée | Bouton « Confirmer ma table » et heure limite |
| Demande de groupe reçue | Le client demande une table au-delà de la taille maximale en ligne | Rien n'est encore réservé ; lien pour suivre ou annuler sa demande |
| Demande de groupe non retenue | L'équipe refuse la demande | Le mot de l'équipe, s'il y en a un, et un bouton pour proposer une autre date |
Confirmation
- Quand il part
- Dès l'enregistrement de la réservation, ou l'acceptation d'une demande de groupe
- Ce qu'il contient
- Récapitulatif et bouton « Gérer ma réservation »
Réservation modifiée
- Quand il part
- L'équipe, ou le client depuis son email, change la date, l'heure ou les couverts
- Ce qu'il contient
- Nouveau récapitulatif et bouton « Gérer ma réservation »
Rappel
- Quand il part
- 24 h avant, ou au délai choisi
- Ce qu'il contient
- Récapitulatif et bouton « Gérer ma réservation »
Annulation
- Quand il part
- Le client ou l'équipe annule
- Ce qu'il contient
- Bouton « Réserver une autre date »
Liste d'attente
- Quand il part
- Le client s'inscrit sur un créneau complet
- Ce qu'il contient
- Lien pour voir ou quitter la liste
Table libérée
- Quand il part
- Une place se libère pour sa tablée
- Ce qu'il contient
- Bouton « Confirmer ma table » et heure limite
Demande de groupe reçue
- Quand il part
- Le client demande une table au-delà de la taille maximale en ligne
- Ce qu'il contient
- Rien n'est encore réservé ; lien pour suivre ou annuler sa demande
Demande de groupe non retenue
- Quand il part
- L'équipe refuse la demande
- Ce qu'il contient
- Le mot de l'équipe, s'il y en a un, et un bouton pour proposer une autre date
Réservation en ligne ou prise au téléphone, peu importe : il suffit que l'email du client figure sur la réservation. Les clients de passage n'en reçoivent aucun.
Un mercredi soir complet, raconté email par email
Un client réserve pour quatre à 20 h sur votre page et laisse son email : aussitôt, « Votre réservation chez … est confirmée » arrive dans sa boîte, bouton « Gérer ma réservation » compris.
Passage horaire des rappels : chaque réservation de 20 h qui porte un email reçoit « Rappel : votre table chez … », avec le jour et l'heure en objet.
Une tablée de 20 h préfère 21 h 30 : depuis « Gérer ma réservation », elle choisit ce créneau, où il reste de la place. « Votre réservation chez … a été modifiée » part aussitôt, et le changement s'affiche dans les notifications de l'équipe.
Un couple de 20 h, empêché, annule depuis ce rappel en trois touches. Il reçoit l'email d'annulation ; l'équipe, une ligne dans ses notifications.
Dans la foulée, « Une table s'est libérée chez … » part au premier inscrit de la liste d'attente de 20 h dont la tablée y tient : il a 30 min pour répondre.
L'inscrit clique sur « Confirmer ma table » : sa confirmation part sur-le-champ, et l'alerte « Nouvelle réservation » arrive chez les membres de l'équipe qui l'ont activée.
Le rappel : la veille par défaut, ou le délai qui va à votre salle
Par défaut, le rappel part 24 h avant, soit la veille à la même heure. Le réglage propose aussi 2 h, 3 h, 6 h, 12 h, 2 jours ou 3 jours, à l'heure du restaurant.
- Si l'on vous réserve des jours à l'avance (week-ends, tablées d'amis) : 2 ou 3 jours avant, le temps de relouer une table rendue.
- Si vos déjeuners se réservent surtout la veille : un rappel 3 h avant une table de 12 h 30 arrive dans la matinée, avant le coup de feu.
- Une table réservée après l'heure prévue du rappel n'en reçoit pas : la confirmation, toute fraîche, fait le travail.
Les rappels partent par passages horaires, donc à une demi-heure près. Ils n'attendent pas de réponse « je viens » : un silence ne vous apprendrait rien, une annulation vous dit tout.
Pourquoi un bouton « Annuler » vaut mieux qu'une table vide
Un client empêché a deux options : trouver votre numéro et appeler en plein service, ou ne pas venir. Le bouton « Gérer ma réservation », dans la confirmation comme dans le rappel, lui en donne deux autres, presque aussi simples que de ne pas venir : changer de jour, d'heure ou de nombre de couverts, ou annuler. Une table annulée la veille peut encore se relouer ; une table vide à 20 h 30, plus du tout.
- Le lien ouvre la réservation, avec « Modifier » et « Annuler ». L'annulation se confirme encore une fois, « Confirmer l'annulation » ou « Conserver ma réservation » : un clic de travers ne fait pas perdre sa table.
- « Modifier » reprend le calendrier et les horaires de votre page : le client choisit un créneau encore ouvert, dans les mêmes règles qu'une réservation en ligne, et sa propre place ne compte pas contre lui. La place qu'il quitte repart vers la liste d'attente.
- Une tablée au-delà de la taille maximale en ligne, ou née d'une demande de groupe, ne se modifie pas en ligne : la page affiche vos boutons d'appel et d'email, et l'annulation reste possible.
- En ligne, l'annulation reste ouverte jusqu'à l'heure de la réservation, sans pénalité ni préavis minimum.
- L'email d'annulation propose ensuite « Réserver une autre date ».
Les no-shows qui restent, l'équipe les marque d'un geste : ils se comptent sur la fiche du client et dans les statistiques de réservation. Le reste de la méthode : éviter les no-shows au restaurant.
Ce que lit le client : votre nom, votre logo, sa langue
En expéditeur, le nom de votre restaurant, ou celui de votre choix. En objet, « Votre réservation chez … est confirmée » pour la confirmation, et pour le rappel « Rappel : votre table chez … » suivi du jour et de l'heure. À l'ouverture, de haut en bas :
- Votre logo, ou à défaut le nom du restaurant, puis un titre comme « Votre table est réservée ».
- Le prénom du client et le récapitulatif : date, heure, couverts, service.
- « Un changement ou un empêchement ? Retrouvez votre réservation en ligne : », puis le bouton « Gérer ma réservation », à votre couleur d'accent, avec un texte blanc ou foncé selon ce qui se lit le mieux.
- « Une question ? Répondez simplement à cet email. » : retard ou poussette, la réponse arrive à votre adresse de réponse, par défaut l'email du restaurant.
- En pied, le nom, l'adresse et le téléphone du restaurant, puis la petite mention « Propulsé par couteau.io ».
Chaque email s'adapte à l'écran du téléphone et part avec sa version texte. Il arrive dans la langue choisie par le client pour réserver, parmi les sept de votre page, ou à défaut dans celle du restaurant.
Régler vos emails pas à pas, puis suivre chaque envoi
Étape 1 : Ouvrez la page Emails
Paramètres > Réservation en ligne > Emails. Tous les emails clients y sont activés d'office.
Étape 2 : Renseignez l'expéditeur
Dans « Expéditeur », saisissez le Nom affiché (80 caractères au plus) et l'Adresse de réponse, puis enregistrez. Logo et couleur d'accent se règlent dans Paramètres > Widget.
Étape 3 : Choisissez vos emails et le délai du rappel
Dans « Emails aux clients », coupez ce que vous ne voulez pas envoyer et réglez le rappel. La proposition de table libérée part toujours, car la liste d'attente en dépend, tout comme l'accusé de réception d'une demande de groupe. La réponse à une demande de groupe part même si la confirmation est coupée : l'équipe peut seulement décocher l'envoi au moment d'accepter ou de refuser.
Étape 4 : Vérifiez les alertes de l'équipe
« Prévenir l'équipe des nouvelles réservations » est activé d'office ; chaque membre choisit ensuite « Email à chaque réservation » dans Mon compte. Le même réglage prévient des demandes de groupe, reçues ou annulées.
Étape 5 : Envoyez-vous un test
Dans « Aperçu », choisissez l'email et la langue, puis « M'envoyer un test » : vous lisez ce que lira le client.
- Un événement, un email : jamais deux fois la même confirmation ni le même rappel.
- Une réservation déplacée, par l'équipe ou par le client, reçoit « Votre réservation chez … a été modifiée », puis un rappel recalé sur la nouvelle heure.
- Un envoi qui échoue est retenté automatiquement, toutes les 10 minutes.
- Une adresse rejetée définitivement, ou dont le titulaire a signalé un email comme spam, ne reçoit plus rien de votre restaurant.
- Le journal « Derniers envois » donne le statut de chaque email (Délivré, Retardé, Rejeté, Signalé spam…) : une adresse mal saisie s'y repère.
Aucun de ces emails n'est facturé à part ni à l'unité : tous entrent dans la formule de base de chaque établissement (29 € TTC par mois, détail des tarifs).
Les limites à connaître, et un email en option
Un dernier email existe, en option : la demande d'avis Google après la visite, avec un lien de désabonnement. Un client qui s'en désabonne reçoit toujours sa confirmation et son rappel.
Questions fréquentes
Que doit contenir un email de confirmation de réservation de restaurant ?
L'essentiel : le nom du restaurant, la date, l'heure, le nombre de couverts et un moyen simple d'annuler. Celui de couteau.io y ajoute le service, votre logo, les coordonnées du restaurant et, derrière « Gérer ma réservation », de quoi la modifier.
Combien de temps avant la venue faut-il envoyer le rappel ?
Par défaut, couteau.io l'envoie la veille, 24 h avant ; vous pouvez choisir entre 2 h et 3 jours. Plus il part tôt, plus une annulation vous laisse de marge pour relouer la table.
Peut-on modifier le texte des emails envoyés aux clients ?
Non : les textes sont des modèles fixes, déjà traduits dans chaque langue proposée au client. Ce qui se règle, c'est leur habillage et leur envoi : nom affiché en expéditeur, adresse qui reçoit les réponses, logo, couleur d'accent, emails activés ou coupés. Avant tout envoi, l'aperçu montre le rendu, langue par langue.
Pourquoi un client n'a-t-il pas reçu son rappel ?
Trois causes possibles : pas d'email sur la réservation, une réservation faite après l'heure prévue du rappel, ou le rappel coupé dans vos réglages. Sinon, le journal « Derniers envois » indique si l'email a été délivré, rejeté ou signalé comme spam.
Le client peut-il changer l'heure de sa réservation depuis l'email ?
Oui, dans les mêmes règles qu'une réservation en ligne : « Gérer ma réservation » lui propose les dates, heures et nombres de couverts encore ouverts, et le changement s'affiche dans vos notifications. Une tablée au-delà de la taille maximale en ligne, ou née d'une demande de groupe, passe par vous.
Peut-on envoyer les rappels de réservation par SMS ?
Non, couteau.io n'envoie aucun SMS : confirmations, rappels et propositions de table partent uniquement par email, sans coût par message.
À lire aussi
Éviter les no-shows
Confirmer, rappeler, faciliter l'annulation : ce qui réduit vraiment les tables vides.
Liste d'attente
Créneau complet : vos clients s'inscrivent, et la place libérée leur est proposée par email.
Réservation en ligne
Une page de réservation à votre nom, ouverte 24 h/24, sans commission par couvert.